2024年4月2日

NVDA 2024.1發行

此版在按 NVDA+S 切換語音模式現在多了一個隨選模式,只有在執行NVDA指令讀出內容時才會朗讀,並可在 NVDA 語音設定中選擇想切換的語音模式。新增在 Firefox 中可開啟原生選取模式 (NVDA+Shift+F10),開啟後當選取瀏覽模式下的內容相當於使用滑鼠選取網頁上的內容一般,因此複製連結或表格到例如 Word 文件中仍會保有連結或表格的格式。附加元件商店現在允許一次選取多個附加元件進行批次操作,選擇合成器對話方塊中移除音訊輸出裝置及自動音量調整兩個選項,它們可在 NVDA 設定的音訊類別中找到 (開啟該類別快速鍵為 NVDA+Ctrl+U),另外也包括對附加元件商店、點字、LibreOffice、Microsoft Office 及 音訊的問題修復。
請注意:已安裝的附加元件需更新版本以相容於這版 NVDA,此外從這版開始不再支援 Windows 7 及 Windows 8。

幾點提醒:

  1. 安裝或更新前請先關閉所有正在執行的應用程式,完成安裝或更新後也請重新啟動電腦。
  2. 安裝或更新完成後,可下載中文化修正檔替換原中文化檔,以獲得更好的使用體驗。
    下載中文化修正檔
  3. 有使用 Windows 10 環境下的 Microsoft Huihui Desktop - Chinese (Simplified) 或 OneCore 簡中語音的使用者請將 [NVDA 設定] 對話方塊中 [語音] 類別裡的 [處理字元及符號時依靠語音的語言] 核取方塊取消勾選。
  4. 無論是透過 NVDA 的自動更新功能或以手動方式利用 NVDA 的 [檢查更新] 來更新版本的使用者,若遇到防毒軟體阻擋 NVDA 的更新動作,請先暫時關閉防毒軟體的即時防護功能再進行更新。


以下列舉說明一些新功能與改進之處,要了解完整資訊請參見新版資訊的內容。

  • 附加元件商店:
    • 允許選取多個附加元件進行安裝、啟用或停用的批次操作。
    • 新增一個動作指令可以開啟專屬網頁查看或提供關於附加元件的回饋意見。
  • 新增對低功耗藍牙 HID 點顯器的支援。
  • 在 Firefox 的 NVDA 瀏覽模式下可以按 NVDA+Shift+F10 切換原生選取模式,當啟用後於瀏覽模式選取文字相當於用滑鼠選取文字的作用,因此按 Ctrl+C 複製選取的內容也會包含格式而不再只是單純的文字,例如復製網頁上的連結文字或表格文字貼到 Word 也會以連結或表格的型式呈現。
  • 在 Word 中切換到瀏覽模式後複製文字也會包含格式。
  • NVDA+S 切換語音模式新增隨選模式,在此模式下操作例如按方向鍵或 Tab 移動時語音不會自動朗讀,而執行 NVDA 的指令讀出特定內容時例如 NVDA+T 則會朗讀。
  • NVDA 設定的「語音」類別中現在可以從循環切換語音模式指令 NVDA+S 中排除不想要的模式,但須選擇至少兩個模式。
    • 如果有使用 NoBeepsSpeechMode 附加元件可考慮移除,改以在「循環切換語音模式指令中可用的模式」選項中不勾選「嗶嗶聲」及「隨選」。
  • NVDA 不再支援 Windows 7 及 Windows 8,支援的最低版本為 Windows 8.1。
  • 元件更新:
    • liblouis 點字轉譯器更新版本至 3.28.0。
    • 更新 Unicode Common Locale Data Repository (CLDR) 版本至 44.0。
    • 更新 Java Access Bridge 版本至 17.0.9+8Zulu (17.46.19)。
  • 鍵盤指令:
    • 以下的指令支援連按兩下拼讀,連按三下以字元說明拼讀,包括讀出選取的文字、讀出剪貼簿的文字、讀出焦點物件。
    • 切換螢幕簾幕指令現在有預設快速鍵 NVDA+Ctrl+Escape。
    • 讀出選取的文字指令 NVDA+Shift+向上鍵 連按四下可將選取的文字以可瀏覽的訊息呈現。
  • Microsoft Office:
    • 在 Excel 儲存格按 NVDA+F 讀出格式資訊時框線與背景圖樣有設定格式才會讀出。
  • NVDA 設定中的「音訊輸出裝置」及「自動音量調整」兩個選項從「選擇合成器」對話方塊中移除,它們可以在 NVDA 設定的「音訊」類別中找到,或按快速鍵 NVDA+Ctrl+U 開啟。
  • NvDA 對 Poedit 3 以上的版本支援作了大幅改進。
  • NVDA 的指令快速參考文件新增目錄。
  • 附加元件商店:
    • 重新安裝不相容附加元件時不會再強制停止安裝。
    • 停用及不相容的附加元件現在也能夠更新。
    • NVDA 現在可以在附加元件無法正確下載時恢復並顯示錯誤。
  • 音訊:
    • 當連續且快速播放聲音時 NVDA 不再產生短暫凍結的現象。
    • 當音訊輸出裝置設定為預設裝置以外的裝置,並且該裝置從無法使用再次變成可使用時,NVDA 將切換回該裝置而不是繼續使用預設裝置。
    • 當輸出裝置的設定改變或其它程式釋放了對該裝置的獨佔控製,NVDA 將重新回復音訊。
  • 點字:
    • 讀出目前焦點、目前導覽物件、目前選取文字指令的結果現在可於點顯器上呈現。
  • LibreOffice:
    • 使用 NVDA+End 讀出對話方塊的狀態列現在也可用在 LibreOffice 24.2 以上版本。
    • 支援 LibreOffice 24.2 以上版本的所有預期文字屬性,這使得在 Writer 中讀出一行時可以讀出拼字錯誤。
    • 現在也可在 LibreOffice 24.2 以上版本讀出標題等級。
  • Microsoft Office:
    • 在 Word 表格中使用 Word 快速鍵 Alt+Home、Alt+End、Alt+Page Up、Alt+Page Down移動到相應儲存格現在可正確讀出該儲存格的內容。
  • 使用 Java Access Bridge 的應用程式現在可以正確讀出具有多行文字的狀態。
  • 改進了某些 Windows 10 及 Windows 11 對話方塊 NVDA 無法讀出內容的問題。
  • NVDA 使用 UIA 取用 Microsoft Edge 時不再無法讀出新載入的頁面。
  • NVDA 朗讀大量文字時不再有時發生凍結的情況。
  • 當 NVDA 使用 UIA 取用 Microsoft Edge 時,在瀏覽模式下可以有效執行更多網頁控製項。
  • 在 Firefox 或 Chrome 中使用 Escape 或 Alt+向上鍵 關閉下拉式方塊,NVDA 會再次切換回瀏覽模式。