2024年8月19日

NVDA 2024.3發行

現在當 NVDA 啟動後若附加元件有可用的更新時便會提示。
可以選擇將 Unicode 正規化套用到語音和點字輸出,當碰到語音合成器或點字轉譯表不支援的字元且有相容替代字元時十分有用,也有助於在 Microsoft Word 中閱讀數學方程式。
新增可自訂快速鍵來垂直或水平滾動滑鼠滾輪,修復一些在 Windows 11 和瀏覽器上的問題,NVDA 的相關元件也都更新了版本。
此外官方也提出了執行 NVDA 的建議系統需求為 64 位元的 Windows 10、Windows 11 及 Windows Server 2022,不再主動支援 32 位元以及 Windows 8.1 與 Windows Server 2022 以前的版本。

幾點提醒:
  1. 安裝或更新前請先關閉所有正在執行的應用程式,完成安裝或更新後也請重新啟動電腦。
  2. 安裝或更新完成後,可下載中文化修正檔替換原中文化檔,以獲得更好的使用體驗。
    下載中文化修正檔
  3. 有使用 Windows 10/11 環境下的簡中語音使用者請將 [NVDA 設定] 對話方塊中 [語音] 類別裡的 [處理字元及符號時依靠語音的語言] 核取方塊取消勾選。

以下列舉說明一些新功能與改進之處,要了解完整資訊請參見「新版資訊」的內容。

  • 新的鍵盤指令:
    • 垂直與水平滾動滑鼠滾輪,以加強具有動態內容的網頁和應用程式例如 Dism++ 上的導覽。(未指派按鍵)
  • 新增對語音和點字輸出的 Unicode 正規化支援。
    • 當讀取的字元無法被特定語音合成器或點字轉譯表辨識且該字元具有相容替代字元 (例如社群媒體上常用的粗體與斜體字元) 時會很有用。
    • 允許在 Microsoft Word 方程式編輯器中讀取方程式。
    • 可以在 NVDA 設定對話方塊中的語音及點字類別啟用此功能。
  • 預設情況下當啟動 NVDA 後若有任何可用的附加元件更新就會收到通知。
    • 可以在 NVDA 設定的「附加元件商店設定」類別中停用此功能。
    • NVDA 會每天檢查附加元件的更新。
    • 只會檢查相同通道裡的更新,例如安裝了 Beta 版的附加元件就只會通知 Beta 通道的更新。
  • 元件更新:
    • 更新 Unicode Common Locale Data Repository (CLDR) 版本至 45.0。
    • liblouis 點字轉譯器更新版本至 3.30.0。
  • 當建立可攜式版時預設將會建立一個新資料夾,若該資料夾有東西則會有警告提示。
  • Windows 11 的修復:
    • 支援輸入法的候選字清單。
  • 在 LibreOffice Writer 24.8 以上版本使用快速鍵設定文字格式如粗體、斜體、底線、下標/上標、對齊,NVDA 將會提示格式屬性的變化例如「粗體 開」、「粗體 關」。