2015年11月23日

NVDA 2015.4報到

這次NVDA加強了對Windows 10的支援,也強化Microsoft Word的追蹤修訂,新增Excel工作表切換與更名,支援RTF格式的文字編輯等。

以下幾點提醒:

  1. 安裝或更新完成後,請下載中文化修正檔替換原中文化檔,以獲得更好的使用體驗。
  2. 有使用工研院語音或是微軟zh-cn HuiHui語音的使用者請將[偏好設定]的[語音設定]對話方塊中[處理字元及符號時信任語音的語言]核取方塊取消勾選。
  3. 無論是透過NVDA的自動更新功能或以手動方式利用NVDA的[檢查更新]來更新版本的使用者,有些防毒軟體會阻擋NVDA的更新動作,請先暫時關閉防毒軟體的即時防護功能再進行更新。
  4. Windows 7環境下使用的Microsoft Speech Platform微軟語音在升級到Windows 10後將無法使用,必須使用Windows 10內建的SAPI 5中文語音。

以下摘要說明新功能與修正改進之處,欲了解詳細資訊請參考新版資訊的說明。

  • 當NVDA文件格式設定對話方塊中有勾選相關的項目,在Excel移動儲存格將會自動讀出格式的變化。
  • 在文件設定對話方塊中新增[讀出強調]的選項,預設是勾選的狀態,當文件中有強調的文字時將會提示,目前只能夠在Internet Explorer及MSHTML控制項的瀏覽塻式下對文件中的強調標記、強調粗體、強調斜體發揮作用。
  • 當文件設定對話方塊中的「讀出編輯者修訂」核取方塊勾選的狀態下,在Internet Exploer及MSHTML控制項的瀏覽模式下文字的插入與刪除將會自動讀出。
  • 在Word的瀏覽模式下打開元件清單對話方塊檢視追蹤修訂時,將可呈現更多資訊例如格式上的變更。
  • 可在Excel的NVDA+F7元件清單對話方塊中列出工作表方便切換,也可以在工作表清單按F2直接修改工作表名稱。
  • Excel中當儲存格有設定資料驗證的提示訊息,游標移至該儲存格將會讀出來。
  • 支援在Mozilla應用程式如Firefox及Thunderbird中RTF格式的文字編輯,例如web版的Google文件,也包含了對點字的支援。
  • 支援在Google Chrome和基於Chrome核心的瀏覽器中RTF格式的文字編輯,例如web版的Google文件,也包含了對點字的支援,要特別提醒的是Google Chrome須47版以後才支援。
  • 在Excel切換為瀏覽模式後,可瀏覽受保護工作表的儲存格內容。
  • NVDA文件格式對話方塊中「讀出使用者修訂」核取方塊預設改為勾選。
  • 上述選項勾選的情況下,在Word中游標移到有追蹤修訂的地方將會有所提示,若要檢視祥細資訊可在瀏覽模式下按NVDA+F7來查看。
  • 某些符號包含基本數學符號的報讀等級改為「一些」,如此在預設情況下即可讀出來。
  • 在合成器支援的情況下,當語音讀到括弧及連字號時將會暫停而不會一直讀下去。
  • 當有設定「登入Windows後自動啟動NVDA」,在Windows 8之後的Windows版本NVDA將會更早被執行。