2017年8月25日

NVDA 2017.3來了

這次的更新內容頗多,包含支援Windows 10 OneCore語音、利用Windows 10內建的OCR來辨識圖像內容,點字支援的部份也有較大的變動,包含可輸入二級點字、控制項的類型、狀態及ARIA地標的縮寫點字輸出等,同時也支援了台灣常見的「超點」點字顯示器。

以下幾點提醒:
  1. 安裝或更新完成後,可下載中文化修正檔替換原中文化檔,以獲得更好的使用體驗。
  2. 有使用工研院語音或Microsoft Server Speech Text to Speech Voice (zh-CN, HuiHui)或Microsoft Huihui Desktop - Chinese (Simplified)語音的使用者請將[偏好設定]的[語音設定]對話方塊中[處理字元及符號時信任語音的語言]核取方塊取消勾選。
  3. 無論是透過NVDA的自動更新功能或以手動方式利用NVDA的[檢查更新]來更新版本的使用者,若遇到防毒軟體阻擋NVDA的更新動作,請先暫時關閉防毒軟體的即時防護功能再進行更新。

以下列舉說明一些新功能與改進之處,若欲了解完整資訊可參見新版資訊的內容。

  • 點字設定中新增可使點字持續顯示的選項。
  • 在Microsoft Outlook的訊息列表中可讀出訊息的標幟顏色。
  • 在Microsoft PowerPoint的投影片編輯中對於矩形、箭頭等圖案類型已可識別讀出。
  • 支援在Google Chrome中讀出由MathML) 所產生的數學內容網頁,原本只支援Firefox及Internet Explorer。
  • NVDA現在支援Windows 10新的OneCore語音,或稱為Microsoft Mobile語音,在合成器對話方塊中設定後即可使用,中文部份有男聲及女聲的語音可選擇,Windows 10內建的朗讀程式也是使用OneCore語音。
  • 在瀏覽器中NVDA現可讀出表單欄位的placeholder內容,ARIA的placeholder也包含在內。
  • 在Microsoft Word的瀏覽模式下,可按快速鍵W或Shift+W瀏覽拼字錯誤的地方。
  • 新增支援Microsoft Outlook約會對話方塊的日期選擇器。
  • 在Windows 10某些搜尋欄位當有搜尋建議出現時會有提示音效,例如開始功能表的搜尋欄位、設定視窗的搜尋欄位、郵件App的收件者/副本欄位。
  • NVDA現在可以自動讀出Microsoft Edge的通知列訊息,例如下載檔案時。
  • 可在具備點字鍵盤的點顯器上輸入二級和一級點字,祥情請見用戶指南的點字輸入章節。
  • 可在具備點字鍵盤的點顯器上輸入Unicode點字,點字設定中的輸入轉譯表要設為Unicode點字。
  • 支援台灣的「超點」系列點字顯示器。
  • NVDA現在可利用Windows 10的OCR(光學字元辨識)功能來識別圖像上的文字,NVDA偏好設定中的Windows 10 OCR選項可設定識別文字的語言,執行識別功能的快速鍵為NVDA+R,祥情請見用戶指南的相關章節說明。
  • 點字設定對話方塊中現在可以設定當物件取得焦點時,點字顯示器要如何呈現內容資訊,請見用戶指南的點字設定章節說明。
  • 在Firefox及Chrome,NVDA現在支援有使用aria-rowcount, aria-colcount, aria-rowindex and aria-colindex這些ARIA屬性的複合式動態資料格。
  • 在NVDA歡迎對話方塊新增鍵盤配置的選項。
  • 更多控制項的類型及狀態還有ARIA地標在點顯器上改以縮寫點字的方式呈現,請見用戶指南中點字章節的完整列表。
  • eSpeak NG語音合成器更新至1.49.1版。
  • 使用點顯器時,可分別設定點字游標跟隨系統焦點或瀏覽焦點時的點字游標形狀。
  • NVDA標誌做了改變,前景為白色,背景為單一紫色,這樣可確保在不同的螢幕色彩配置下仍擁有良好的可視效果。