2020年10月14日

NVDA 2020.3釋出

此版本對穩定性和效能進行了幾項重大改進,尤其是在 Microsoft Office 應用程式的部份,另外可開關對觸控螢幕的操作,在瀏覽器中可提示被標記(高亮)的文字。


幾點提醒:

  1. 安裝或更新前請先關閉所有正在執行的應用程式,完成安裝或更新後也請重新啟動電腦。
  2. 安裝或更新完成後,可下載中文化修正檔替換原中文化檔,以獲得更好的使用體驗。
    下載中文化修正檔
  3. 有使用 Windows 10 環境下的 Microsoft Huihui Desktop - Chinese (Simplified) 或 OneCore 簡中語音的使用者請將 NVDA [設定] 對話方塊中 [語音] 類別裡的 [處理字元及符號時信任語音的語言] 核取方塊取消勾選。
  4. 無論是透過 NVDA 的自動更新功能或以手動方式利用 NVDA 的 [檢查更新] 來更新版本的使用者,若遇到防毒軟體阻擋 NVDA 的更新動作,請先暫時關閉防毒軟體的即時防護功能再進行更新。


以下列舉說明一些新功能與改進之處,若欲了解完整資訊請參見新版資訊的內容。

  • 在 NVDA 的文件格式設定中新增切換提示圖片的開關,關閉此選項仍然可讀出圖片的替代文字說明。
  • 新增切換螢幕觸控支援的開關,並在 NVDA 設定中新增觸控互動的類別,預設的切換快速鍵為 NVDA+Ctrl+Alt+T。
  • NVDA 現在可偵測唯讀的文字 UIA 控制項。
  • 在瀏覽器中針對 mark 標籤或 ARIA role="mark" 屬性的元素提示「標記的內容」,此功能可在 NVDA 文件格式設定中切換是否開啟。
  • 在 NVDA 輸入手勢對話方塊中可新增以點字輸入方式模擬系統按鍵的項目,如要這麼做,請在選擇 [模擬系統鍵盤按鍵] 後按 [新增] 按鈕進行。
  • 原本用以讀出格式資訊的快速鍵 NVDA+F 變更為讀出系統編輯游標所在的格式資訊,如要讀出檢閱游標所在的格式資訊則按 NVDA+Shift+F。
  • NVDA 在瀏覽模式下預設不再自動將系統焦點移至可設定焦點的元素,以提高效能與穩定性。
  • 更新Unicode Common Locale Data Repository (CLDR)表情符號描述的版本至37。
  • 在清單方塊中具有多欄位的核取方塊清單項目可以利用表格導航快速鍵瀏覽。
  • NVDA 對 Microsoft Excel 2016 以後版本中的「附註」功能修正了對應的用語。
  • 在 NVDA 進階設定中新增一個實驗性的選項「啟用針對 UI Automation 事件及屬性變更的選擇性記錄」,可提升執行 Microsoft Visual Studio 或其他基於 UIAutomation 程式的效能。
  • NVDA 現在可使音訊裝置保持開啟狀態以提升某些音效卡的性能。
  • 改進在 Visual Studio Code 的效能。